Дух во грлото
420 ден.
Една млада поетеса се обидува да преведе стара ирска поема на англиски јазик додека паралелно ги одгледува своите три мали деца, се грижи за семејството и се обидува да ја изгради својата кариера како писателка.
Стиховите од XVIII век наоѓаат неочекувано силен одек во секојдневните случувања на преведувачката во XXI век, можеби затоа што книжевноста е безвременска или затоа што историјата се повторува.
„Ни Грофа многу нежно и прецизно ги доловува тишините и мистериите во женските животи, а нејзината книга открива како во себе го апсорбираме тоа што го сакаме — дете, љубовник, песна — и како тоа целосно ни го менува животот.”
New York Times
Едиција:
| Атрибути | Value |
|---|---|
| Авторка |
Дорин Ни Грофа |
| Повез |
Мек |
| Година на издавање |
2025 |
| Број на страници |
237 |
| Превод од англиски јазик |
Александра Спасеска |
Во истата едиција
-
Борбите и метаморфозите на една жена
350 ден. -
Годините
490 ден. -
Девојчински спомени
390 ден. -
Еуфорија
450 ден.




